{"id":1586,"date":"2014-05-08T19:33:47","date_gmt":"2014-05-08T16:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/?p=1586"},"modified":"2017-05-12T00:43:23","modified_gmt":"2017-05-11T21:43:23","slug":"istanbuldan-gecen-surgun-bilimadamlari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/?p=1586","title":{"rendered":"\u0130stanbul’dan ge\u00e7en s\u00fcrg\u00fcn bilimadam(lar)\u0131"},"content":{"rendered":"
\"Erich<\/a>
Erich Auerbach<\/figcaption><\/figure>\n

\u0130stanbul’un \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 \u00f6ncesinde Nazi Almanyas\u0131’ndaki bask\u0131 ortam\u0131ndan ka\u00e7an \u00e7ok say\u0131da bilimadam\u0131n\u0131n ka\u00e7\u0131\u015f noktalar\u0131ndan biri oldu\u011funu biliyordum. Son g\u00fcnlerde okumakta oldu\u011fum Kader Konuk<\/strong>‘un Do\u011fu Bat\u0131 Mimesis<\/strong> isimli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla Erich Auerbach’\u0131n bu bilimadamlar\u0131 aras\u0131nda oldu\u011funu ve en \u00f6nemli eseri Mimesis: Dargestellte Wirklichkeit in der abendl\u00e4ndischen Literatur<\/em> (Mimesis: Bat\u0131 Edebiyat\u0131nda Ger\u00e7ekli\u011fin Temsili) isimli kitab\u0131n\u0131 yazarken \u0130stanbul’da bulundu\u011funu \u00f6\u011frenmi\u015f oldum. Bu kitap kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 edebiyat disiplininde kurucu metin olarak nitelendirilecek kadar \u00f6nemli bir \u00e7al\u0131\u015fma. Kader Konuk ilgin\u00e7 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda, Auerbach’\u0131n kitab\u0131n\u0131 yazarken \u0130stanbul’un o g\u00fcnlerdeki bilimsel ortam\u0131ndan ne derece etkilendi\u011fini, kitaba \u0130stanbul ve \u0130stanbul \u00dcniversitesi atmosferinin hangi \u015fekillerde yans\u0131m\u0131\u015f olabilece\u011fini ara\u015ft\u0131r\u0131yor. Auerbach’\u0131n \u0130stanbul’a dair bir referans\u0131 dillendirmedi\u011fini de \u00f6\u011freniyoruz. Yani kitab\u0131n yaz\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u0130stanbul ve d\u00f6nemin T\u00fcrkiyesi etkili olduysa bile yazar buna de\u011finmemeyi tercih etmi\u015f.
\n<\/span><\/span><\/p>\n

D\u00f6nemin h\u0131zl\u0131 ve “orijinal” bat\u0131l\u0131la\u015fma \u00e7abalar\u0131 aras\u0131nda resmi k\u00fclt\u00fcr politikalar\u0131 \u00fcretilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Bununla ilgili pek \u00e7ok ele\u015ftirel \u00e7al\u0131\u015fma mevcut. Ancak Do\u011fu Bat\u0131 Mimesis<\/strong> konuyu Auerbach ve ba\u015fyap\u0131t\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan ele ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok ilgi \u00e7ekici bir noktada duruyor.\"420044\"<\/a><\/p>\n

S\u00f6m\u00fcrgecili\u011fin sonu\u00e7lar\u0131ndan biri olarak bilimin ve \u00fcniversite kurumunun Avrupa’daki y\u00fckseli\u015fi \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 ile son buldu. Avrupa d\u0131\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fck bir beyin g\u00f6\u00e7\u00fc ya\u015fand\u0131, g\u00f6\u00e7 etmeyen entelekt\u00fcel birikim ise sava\u015f\u0131n tozlar\u0131 aras\u0131nda kayboldu. ABD’nin n\u00fckleer silah g\u00fcc\u00fc ve uzay yar\u0131\u015f\u0131ndaki ba\u015far\u0131lar\u0131 \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 \u00f6ncesinde ya\u015fanan bu beyin g\u00f6\u00e7\u00fc ile b\u00fcy\u00fck oranda ili\u015fkili… Avrupa 19.yy’da elde etti\u011fi bilimsel ve entelekt\u00fcel \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc bu \u015fekilde Amerika k\u0131tas\u0131na kapt\u0131rm\u0131\u015f oldu. ABD’nin ise bu bilimsel mirasa ayn\u0131 seviyede sahip \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek pek m\u00fcmk\u00fcn g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor. Bilim ve \u00fcniversite 19.yy’daki enerjisinden \u00e7ok uzak ve \u00e7ok daha ticari bir seviyede alg\u0131lan\u0131yor art\u0131k. T\u00fcrkiye’nin ise ayn\u0131 y\u0131llarda etkin bir politika izleyip bilim insanlar\u0131n\u0131 etkili bir \u015fekilde T\u00fcrkiye’deki \u00fcniversite kurumu faydas\u0131na kullanabilece\u011fini ihtimalini d\u00fc\u015f\u00fcnmek hem sadece bir hayal olarak kal\u0131yor hem de hi\u00e7 bir \u015fekilde haz\u0131r olmayan bir \u00fclkenin s\u00f6z konusu birikimle nas\u0131l ba\u015fedebilece\u011fini tahmin etmek g\u00fc\u00e7 bir problem olarak beliriyor.<\/p>\n

Velhas\u0131l, e\u011fitim her i\u015fin ba\u015f\u0131. Hangi trenin arkas\u0131na tak\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilemeyen bombo\u015f vagonlara benziyoruz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130stanbul’un \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 \u00f6ncesinde Nazi Almanyas\u0131’ndaki bask\u0131 ortam\u0131ndan ka\u00e7an \u00e7ok say\u0131da bilimadam\u0131n\u0131n ka\u00e7\u0131\u015f noktalar\u0131ndan biri oldu\u011funu biliyordum. Son g\u00fcnlerde okumakta oldu\u011fum Kader Konuk‘un Do\u011fu Bat\u0131 Mimesis isimli \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla Erich Auerbach’\u0131n bu bilimadamlar\u0131 aras\u0131nda oldu\u011funu ve en \u00f6nemli eseri Mimesis: Dargestellte Wirklichkeit in der abendl\u00e4ndischen Literatur (Mimesis: Bat\u0131 Edebiyat\u0131nda Ger\u00e7ekli\u011fin Temsili) isimli kitab\u0131n\u0131 yazarken \u0130stanbul’da […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[248],"tags":[151,85,96,428,429,62,152,23,108,430,22],"class_list":["post-1586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cesitli","tag-auerbach","tag-bati","tag-edebiyat","tag-eric-auerbach","tag-ikinci-dunya-savasi","tag-ilginc","tag-istanbul","tag-kitap","tag-mimesis","tag-surgun","tag-tarih"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1586"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1593,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1586\/revisions\/1593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gokhanyorgancigil.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}